TRI-CAPTURE Stuurprogramma Ver.1.0.0 voor Windows Vista® Editie met 32 bits / Editie met 64 bits

(Opmerking)
In geen geval wordt Roland Corporation ("Roland") aansprakelijk gehouden ten opzichte van eindgebruikers voor eventuele schade, inclusief maar niet beperkt tot financiële schade door verlies of winstderving voortkomende uit het gebruik van het product of onvermogen om het product te gebruiken. Het voorgaande is van kracht, zelfs als Roland werd geïnformeerd over de mogelijkheid van dergelijke schade.

*Alle bestanden en ander materiaal in deze map zijn auteursrechtelijk beschermd door Roland. Deze informatie mag niet gewijzigd, aangepast, gekopieerd, verdeeld of nagemaakt worden. Bovendien behoudt Roland het recht om deze programma’s en bestanden te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.
* Microsoft, Windows en Windows Vista zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
*ASIO is een handelsmerk van Steinberg Media Technologies GmbH.
*Alle productnamen in dit document zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars.

Over dit stuurprogramma

Dit is het stuurprogramma van de TRI-CAPTURE voor Microsoft® Windows Vista® Editie met 32 bits / Editie met 64 bits.
Dit stuurprogramma ondersteunt ASIO(Steinberg Audio Stream I/O Interface) 2.0 ook.

Systeemvereisten

Dit stuurprogramma heeft de volgende vereisten.

Besturingssysteem
Microsoft® Windows Vista® Editie met 32 bits
Microsoft® Windows Vista® Editie met 64 bits
Computer
Een computer met een USB-aansluiting die USB Specification Revision 1.1 of hoger ondersteunt
*Macintosh computers met Microsoft Windows worden niet ondersteund.

Waarschuwing bij het gebruiken van Windows Vista Editie met 64 bits

Lees onderstaande punten aandachtig na om dit product te gebruiken met de Editie met 64 bits van Windows Vista. Houd ook rekening met de compatibiliteit van elk product dat u gebruikt.

Waarschuwingen en beperkingen


Installatie

*Raadpleeg "Opnieuw installeren" om het stuurprogramma opnieuw te installeren of bij te werken.
  1. Start Windows met alle USB-kabels losgekoppeld.
    (behalve toetsenbord en muis)
  2. Sluit alle toepassingen voordat u begint met de installatie.
  3. Dubbelklik op het pictogram Setup.
  4. *Als een bericht de melding geeft dat "De installatie van het stuurprogramma moet worden uitgevoerd door een administrator", dient u in te loggen op Windows als gebruiker van wie het accounttype Administrator is en vervolgens de installatie uit te voeren.
  5. Een bevestigingsscherm over Gebruikersaccountbeheer verschijnt, klik op [Doorgaan].
  6. Het bericht "TRI-CAPTURE Het stuurprogramma wordt geïnstalleerd op uw computer. ---" verschijnt. Klik op [Volgende].
    *Volg de aanwijzingen van eventuele andere berichten die verschijnen.
  7. Klik op [Volgende] om de installatie te starten.
  8. Als een dialoogvenster over Windows-beveiliging verschijnt, klikt u op [Installeren].
  9. Het bericht "Klaar voor installatie van het stuurprogramma. ---" verschijnt.
    *Volg de aanwijzingen van eventuele andere berichten die verschijnen.
  10. Gebruik een USB-kabel om de TRI-CAPTURE aan te sluiten op uw computer.
    Het stuurprogramma wordt automatisch geïnstalleerd.
  11. Als het "Installatie is voltooid."-bericht verschijnt is de installatie voltooid.
    Klik op [Sluiten] om het dialoogvenster "Instellingen stuurprogramma" te sluiten.
  12. Als het dialoogvenster "Wijziging van de systeeminstellingen" verschijnt, klikt u op [Ja] om Windows opnieuw op te starten.
  13. Raadpleeg "Voordat u begint" en voer de nodige instellingen uit voor gebruik van de TRI-CAPTURE. U kunt de TRI-CAPTURE niet gebruiken zonder deze instellingen.
    *Als u de TRI-CAPTURE niet kunt gebruiken na aansluiting, is het mogelijk dat er zich een probleem heeft voorgedaan. Raadpleeg "Problemen oplossen".

Voordat u begint

Instellingen van invoer-/uitvoerapparaat voor uw toepassing

Om optimale prestaties uit uw toepassingen te halen, dient u het invoer-/uitvoerapparaat voor uw toepassingen aan te geven zoals omschreven hieronder. (Voor meer gegevens over deze instellingen, raadpleeg de gebruikershandleiding van uw toepassing.)

*Zorg ervoor dat de TRI-CAPTURE en de toepassing zijn ingesteld op dezelfde samplefrequentie. Als de samplefrequentie-instellingen niet overeenkomen, is het mogelijk dat foutmeldingen worden weergegeven en dat fouten tijdens opnemen/afspelen optreden.
*Als u de TRI-CAPTURE niet kunt selecteren, heeft er zich een probleem voorgedaan. Raadpleeg "Problemen oplossen".

Audio-invoer-/uitvoerapparaat

Van het totale aantal audio-invoer-/uitvoerkanalen van de TRI-CAPTURE, zijn er 2 IN’s en 2 OUT’s

[WAVE OUT-apparaten]
OUT (TRI-CAPTURE)
*Als u een andere naam hebt gespecificeerd in de "Geluid"-instellingen van Configuratiescherm, wordt de door u gespecificeerde naam weergegeven.
 
[WAVE IN-apparaten]
IN (TRI-CAPTURE)
*Als u een andere naam hebt gespecificeerd in de "Geluid"-instellingen van Configuratiescherm, wordt de door u gespecificeerde naam weergegeven.
 
[ASIO-apparaat]
Als u de TRI-CAPTURE met een ASIO-compatibele toepassing gebruikt, selecteert u "TRI-CAPTURE" als de ASIO-instelling voor uw toepassing.
*Bepaal instellingen in uw toepassingen om monitorweergave uit te schakelen of om ASIO Direct Monitoring te gebruiken zodat een audio feedback-loop of dubbele monitorweergave wordt voorkomen.
*Als u de TRI-CAPTURE met ASIO gebruikt, raden we aan om uw toepassing zo in te stellen dat de Microsoft GS Wavetable Synth niet wordt gebruikt. (Zo wordt de belasting verminderd en is de Audiobuffergrootte van het stuurprogramma makkelijker te wijzigen.)

Instellingen als TRI-CAPTURE wordt gebruikt met Windows Media Player

  1. Open "Configuratiescherm", klik op "Hardware en geluiden" en klik vervolgens op "Geluid".
    *Als u de Klassieke weergave gebruikt, dubbelklikt u op "Geluid".
  2. Kies op pagina "Afspelen" voor TRI-CAPTURE "OUT" en klik vervolgens op [Als standaard instellen].
    *Als bovenstaande WAVE-poorten niet kunnen worden geselecteerd, heeft er zich mogelijk een probleem voorgedaan. Raadpleeg "Problemen oplossen".
  3. Klik op [OK] om "Geluid" te sluiten.
  4. Open "Windows Media Player", selecteer een audiobestand en speel het bestand vervolgens af.

Om de instellingen te wijzigen

Instellingen wijzigen of controleren

  1. Wanneer u de stuurprogramma-instellingen wijzigt, dient u er altijd voor te zorgen dat u eerst alle toepassingen die gebruik maken van de TRI-CAPTURE, afsluit. Dit is niet noodzakelijk wanneer u de instellingen alleen controleert.
  2. Open "Configuratiescherm", klik op "Extra opties" en klik vervolgens op "TRI-CAPTURE".
    *Als u de Klassieke weergave gebruikt, dubbelklikt u op "TRI-CAPTURE".
  3. Het dialoogvenster "TRI-CAPTURE Stuurprogramma-instellingen" verschijnt.
  4. Om de instellingen te wijzigen, voert u de wijzigingen door en klikt u op [OK]. Om de instellingen alleen te controleren, klikt u op [Annuleren] na het bekijken van de instellingen.
    *Voor meer informatie over de instellingsitems raadpleegt u "Over de items in het dialoogvenster Instellingen".

Over de items in het dialoogvenster Instellingen

Audiobuffergrootte
U kunt de buffergrootte voor audio-invoer/uitvoer aanpassen. (Standaard is dit de zesde positie van links.)
Als u de buffergrootte vermindert, wordt de latentie verminderd en de real-time prestatie verbeterd, maar is er een grotere kans dat klik- en plofgeluiden worden weergegeven afhankelijk van de verwerkingsmogelijkheden van de computer en de belasting van de songdata.
Als u de buffergrootte vergroot, wordt de latentie verlengd, maar is audiostreaming stabieler en is de kans dat klik- en plofgeluiden worden weergegeven veel kleiner.
Over het algemeen kunt u het beste de buffergrootte verkleinen zodat de real-time prestaties verbeteren als u een softwaresynthesizer gebruikt in real-time of als u een audio-invoer controleert die via de DAW-software wordt geleid.
Omgekeerd, kunt u de buffergrootte vergroten om het weergeven van klik- en plofgeluiden te voorkomen als u songdata opneemt of afspeelt die meerdere tracks bevatten en een grote verwerkingsbelasting veroorzaken.
Door de buffergrootte aan te passen aan uw situatie, kunt u de juiste balans vinden tussen real-time prestaties en stabiliteit voor audiostreaming.

* Opmerking!
Als u een toepassing met een testfunctie voor audioapparatuur gebruikt, moet u een test uitvoeren nadat u de buffergrootte hebt gewijzigd.

ASIO-buffergrootte
Dit is de minimale buffergrootte die kan worden ingesteld in de ASIO-toepassing.
*Afhankelijk van de toepassing die u gebruikt, zijn er mogelijk nog andere buffergroottes die kunnen worden ingesteld naast de minimale buffergrootte en de buffergrootte die hier wordt weergegeven, komt mogelijk niet overeen met de werkelijke buffergrootte.
(Raadpleeg de gebruikershandleiding van de toepassing voor meer informatie over het instellen en controleren van de buffergrootte.)
 
"Gebruik een kleinere ASIO buffergrootte"-aanvinkvakje
Als dit aanvinkvakje is geselecteerd, wordt de buffergrootte kleiner gemaakt bij het gebruik van ASIO-compatibele toepassingen.
Als u klik- of plofgeluiden hoort wanneer dit aanvinkvakje is geselecteerd, dient u het vakje uit te vinken.
*U dient dit vakje uit te vinken bij het aanpassen van de "Audiobuffergrootte".
 
"Gebruik ASIO Direct Monitoring"-aanvinkvakje
Vink dit aan als u de ASIO Direct Monitoring-functie selecteert met een ASIO-compatibele toepassing.
 
Knop "Toon README"
Met deze knop wordt het LEESMIJ-bestand (dit document) weergegeven.
 
Informatie
In dit veld wordt de stuurprogrammaversie weergegeven.

Opnieuw installeren

  1. Verwijder het stuurprogramma zoals beschreven in "Installatie ongedaan maken".
    *Bij het ongedaan maken van de installatie worden de instellingen van het dialoogvenster Stuurprogramma-instellingen geïnitialiseerd. Voor meer informatie over de instellingsitems raadpleegt u "Over de items in het dialoogvenster Instellingen".
  2. Installeer het stuurprogramma zoals beschreven in "Installatie".

Installatie ongedaan maken

  1. Start Windows met alle USB-kabels losgekoppeld.
    (behalve toetsenbord en muis)
  2. Sluit alle toepassingen af voordat u begint met het ongedaan maken van de installatie.
  3. Open "Configuratiescherm" en klik op "Een programma verwijderen".
    *Als u de Klassieke weergave gebruikt, dubbelklikt u op "Programma's en onderdelen".
  4. Kies "TRI-CAPTURE Stuurprogramma" in de lijst en klik op "Verwijderen/wijzigen".
  5. Als een dialoogvenster over Gebruikersaccountbeheer verschijnt, klikt u op [Doorgaan].
  6. *Als een wachtwoord wordt gevraagd voor een administratieve account, logt u in op Windows als een gebruiker van wie het accounttype een Administrator is en voert u vervolgens het ongedaan maken van de installatie uit.
  7. "De installatie van het stuurprogramma van de TRI-CAPTURE wordt ongedaan gemaakt." wordt weergegeven op het scherm, klik vervolgens op [OK].
  8. Wanneer het bericht "Ongedaan maken van installatie is voltooid." wordt weergegeven, klikt u op [OK] om Windows opnieuw op te starten.

Problemen oplossen

Kan het stuurprogramma niet installeren/verwijderen

Bent u ingelogd op Windows met de juiste gebruikersrechten?
U dient zich in te loggen op Windows als een gebruiker van wie het accounttype Administrator is.
*Contacteer de administrator van uw computersysteem voor meer informatie hierover.
 

Kan TRI-CAPTURE–apparaat niet selecteren/gebruiken

Werd het stuurprogramma correct geïnstalleerd?
Als u de TRI-CAPTURE niet kunt gebruiken, zelfs nadat u het stuurprogramma hebt geïnstalleerd, is het mogelijk dat het stuurprogramma niet correct werd geïnstalleerd. Volg de procedure die wordt beschreven in "Opnieuw installeren" om het stuurprogramma opnieuw te installeren.
 
Wordt de TRI-CAPTURE mogelijk gebruikt door andere software?
Sluit u alle toepassingen af die de TRI-CAPTURE gebruiken en koppelt u de USB-kabel van de TRI-CAPTURE los/opnieuw vast.
Als het probleem hierdoor niet is opgelost, gebruikt u de procedure die wordt beschreven in "Opnieuw installeren" om het stuurprogramma opnieuw te installeren.
 
Wordt de WAVE-apparaatnaam van de TRI-CAPTURE weergegeven?
Als de apparaatnaam niet wordt weergegeven, sluit u alle toepassingen af die de TRI-CAPTURE gebruiken en koppelt u de USB-kabel van de TRI-CAPTURE los/opnieuw vast.
Als het probleem hierdoor niet is opgelost, gebruikt u de procedure die wordt beschreven in "Opnieuw installeren" om het stuurprogramma opnieuw te installeren.
 
Ging de computer in de Slaapstand terwijl de TRI-CAPTURE was aangesloten?
Als de TRI-CAPTURE niet correct werkt na hervatting uit de Slaapstand, dient u alle toepassingen te sluiten die gebruik maken van de TRI-CAPTURE en vervolgens de USB-kabel van de TRI-CAPTURE los te koppelen en opnieuw te verbinden.
 
Werd de USB-kabel losgekoppeld en vervolgens opnieuw gekoppeld terwijl de TRI-CAPTURE werd gebruikt?
Als de USB-kabel werd losgekoppeld en vervolgens opnieuw werd gekoppeld terwijl de TRI-CAPTURE wordt gebruikt, werkt het apparaat mogelijk niet langer correct. In dit geval sluit u alle toepassingen af die de TRI-CAPTURE gebruiken en koppelt u de USB-kabel van de TRI-CAPTURE los/opnieuw vast.
 
Op sommige computers wordt het stuurprogramma niet juist geladen als de TRI-CAPTURE is verbonden terwijl Windows opstart en is het niet mogelijk om de TRI-CAPTURE via USB te gebruiken.
Start in dit geval Windows op voordat u de TRI-CAPTURE aansluit.
 

Een nummer, bijvoorbeeld "2-", wordt nu aan het begin van de apparaatnaam weergegeven

Hebt u de TRI-CAPTURE misschien aangesloten op een andere USB-poort?
Als u de TRI-CAPTURE aansluit op een andere USB-poort, voegt het besturingssysteem automatisch een nummer toe aan het begin van de apparaatnaam.
Zelfs als dit gebeurt, veroorzaakt het geen problemen met de werking van de TRI-CAPTURE.
*Als u de apparaatnaam zonder dit toegevoegde nummer wilt herstellen, sluit u de TRI-CAPTURE aan op dezelfde USB-poort als tijdens de installatie of installeert u het stuurprogramma opnieuw zoals beschreven in "Opnieuw installeren".

Er is geen geluid; er kan niet worden afgespeeld of opgenomen

Werd het stuurprogramma correct geïnstalleerd?
 
Wordt de TRI-CAPTURE mogelijk gebruikt door andere software?
 
Hebt u instellingen aangemaakt zoals beschreven in "Voordat u begint" zodat het stuurprogramma van de TRI-CAPTURE kan worden gebruikt?
De TRI-CAPTURE kan niet worden gebruikt tenzij u deze instellingen maakt. Raadpleeg de onderdelen op "Voordat u begint".
 
Kan de samplesnelheid van dit apparaat worden ingesteld op 96 kHz?
Als de samplefrequentie van de TRI-CAPTURE op 96 kHz REC is ingesteld, hoort u geen geluidsweergave van uw toepassing.
Als de samplefrequentie van de TRI-CAPTURE op 96 kHz PLAY is ingesteld, kan het geluid van een instrument of audioapparaat dat op de TRI-CAPTURE is aangesloten niet door uw toepassing worden opgenomen.
 
Is de computer overgegaan in de Slaapstand tijdens weergave of opname?
Als de TRI-CAPTURE niet correct werkt na hervatting uit de Slaapstand, dient u alle toepassingen te sluiten die gebruik maken van de TRI-CAPTURE en vervolgens de USB-kabel van de TRI-CAPTURE los te koppelen en opnieuw te verbinden.
 
Hebt u tijdens de weergave of opname de USB-kabel losgekoppeld en vervolgens opnieuw gekoppeld?
Als u de USB-kabel loskoppelt en vervolgens opnieuw koppelt tijdens de weergave of opname, kan de TRI-CAPTURE niet langer weergeven of opnemen. Stop de weergave of opname en start vervolgens de weergave of opname opnieuw. Als u nog steeds niet in staat bent om weer te geven of op te nemen, sluit u alle programma’s af die de TRI-CAPTURE gebruiken en koppelt u vervolgens de USB-kabel van de TRI-CAPTURE los en vervolgens opnieuw vast.
 
Probeer de audiobuffergrootte van het stuurprogramma aan te passen.
Als de grootte van de audiobuffer van het stuurprogramma te klein is, hoort u mogelijk geen geluid of is het onmogelijk om normaal af te spelen of op te nemen.
In dergelijke gevallen raadpleegt u "Om de instellingen te wijzigen," en vergroot u de grootte van de buffer.
 
Hebt u het volume van het apparaat of van de toepassing uitgezet in de Volumemixer?
Met de Volumemixer van het systeem kunt u het volume voor elk apparaat of toepassing aanpassen.
  1. Open "Configuratiescherm", klik op "Hardware en geluiden" en klik vervolgens op "Systeemvolume aanpassen".
  2. De Volumemixer verschijnt. Kies uit het Apparaat-menu het apparaat dat u gebruikt voor afspelen en pas het volume aan.
*U kunt de Volumemixer ook openen door met de rechtermuisknop te klikken op het luidsprekerpictogram in de rechteronderkant van het scherm en "Volumemixer openen" te kiezen.

Een gedeelte van de weergave is verkeerd: Bv. noten worden vroegtijdig afgebroken of sommige noten vallen weg

Deze problemen kunnen worden opgelost door onderstaande instellingen te maken.

Probeer de audiobuffergrootte van uw software aan te passen.
Als het mogelijk is om de audiobuffergrootte van uw software aan te passen, probeer dat dan.
Klik- en plofgeluiden kunnen verdwijnen door de buffergrootte te verhogen.
 
Probeer de audiobuffergrootte van het stuurprogramma aan te passen.
Als u de buffergrootte van uw software niet kunt aanpassen of als dat het probleem niet oplost, kunt u het probleem mogelijk oplossen door de buffergrootte van de audio-invoer/uitvoer van het stuurprogramma te wijzigen.
Probeer de buffergrootte aan te passen zoals omschreven in "Om de instellingen te wijzigen".
 
Probeer het stuurprogramma van uw weergave-adapter bij te werken
U kunt klik- en plofgeluiden mogelijk voorkomen door het stuurprogramma voor de weergaveadapter geïnstalleerd op uw computer bij te werken.
 
Windows Update / Microsoft Update
U kunt het probleem oplossen door uw systeem bij te werken met "Windows Update" of "Microsoft Update" van Microsoft.
 
Controleer de energiebeheerinstellingen.
  1. Open "Configuratiescherm", klik op "Systeem en onderhoud" en klik vervolgens op "Energiebeheer".
    *Als u de Klassieke weergave gebruikt, dubbelklikt u op "Energiebeheer".
  2. In "Selecteer een energiebeheerschema" kiest u "Hoge prestaties".
  3. In het gedeelte "Hoge prestaties" klikt u op "De schema-instellingen wijzigen".
  4. Klik op "Geavanceerde energie-instellingen wijzigen".
  5. In Geavanceerde instellingen klikt u op het “+”-symbool voor "Vaste schijf" en op het “+”-symbool voor "Vaste schijf uitzetten na" om deze te openen.
  6. Klik op "Instellingen (minuten)" en klik op het pijltje naar beneden om de instelling te wijzigen in "Nooit".
  7. Klik op [OK] om het venster Energiebeheer te sluiten.
  8. Sluit het scherm "Instellingen voor beheerschema bewerken".
"Instellingen voor prestaties"–instellingen van Systeem-eigenschappen
  1. Open "Configuratiescherm", klik op "Systeem en onderhoud" en klik vervolgens op "Systeem".
    *Als u de Klassieke weergave gebruikt, dubbelklikt u op "Systeem".
  2. In de Taken aan de linkerkant klikt u op "Geavanceerde systeeminstellingen".
  3. Als een dialoogvenster over Gebruikersaccountbeheer verschijnt, klikt u op [Doorgaan].
    *Als een wachtwoord wordt gevraagd voor een administratoraccount, logt u in op Windows als een gebruiker van wie het accounttype Administrator is en voert u vervolgens de instellingen opnieuw uit.
  4. Klik op [Instellingen] van het onderdeel Prestaties en klik vervolgens op het tabblad [Geavanceerd].
  5. Selecteer "Achtergrondservices" en klik op [OK].
  6. Klik op [OK] om "Systeemeigenschappen" te sluiten.
Komen de samplesnelheidinstellingen overeen?
U dient de samplefrequentie in te stellen die werd gespecificeerd door de audio-instellingen van de toepassing zodat het overeenkomt met de samplefrequentie van de TRI-CAPTURE.
*Na het wijzigen van de instelling van de TRI-CAPTURE sluit u alle programma’s af die de TRI-CAPTURE gebruiken. Koppel vervolgens de USB-kabel van de TRI-CAPTURE los/opnieuw vast.
 
Klik- of plofgeluiden kunnen bij het afspelen of opnemen worden weergegeven direct nadat het systeem is gestart of direct nadat de computer is geactiveerd vanuit de slaapstand.
Wacht een aantal minuten voordat u afspeelt of opneemt.
 
Klik- of plofgeluiden worden mogelijk weergegeven in het geluid als er een LAN actief is.
Probeer de LAN in de Apparaatbeheer uit te schakelen.
 

Weergave of opname wordt onderbroken en u kunt de weergave of opname niet hervatten.

Had uw computer te maken met een zware procesbelasting?
Als uw computer te maken had met een zware procesbelasting tijdens het gebruik van de TRI-CAPTURE, werkt de TRI-CAPTURE mogelijk niet meer correct. Stop in dit geval de weergave of opname en probeer de weergave of opname vervolgens opnieuw.
Als u nog steeds niet in staat bent om weer te geven of op te nemen, sluit u alle programma’s af die de TRI-CAPTURE gebruiken en koppelt u vervolgens de USB-kabel van de TRI-CAPTURE los en vervolgens opnieuw vast.

Copyright (C) 2010 Roland Corporation. Alle rechten voorbehouden.